La ejecución de los objetivos mundiales dependía de las medidas a nivel nacional.
执行球目标取决于国家一级的行动。
La ejecución de los objetivos mundiales dependía de las medidas a nivel nacional.
执行球目标取决于国家一级的行动。
Las decisiones a nivel nacional debían estar en sintonía con las necesidades a nivel local.
国家一级的决定必须与当保持协调。
La formas más eficaces y significativas se dan a nivel nacional.
最有效意义的方式存在于国家一级。
El Plan Estratégico de Bali propugna una mayor integración de estas actividades a nivel nacional.
《巴厘战略计划》求进一步统一这些国家一级的活动。
Por último, el PNUMA lanzará proyectos más específicos a nivel nacional.
最后,环境规划署将在国家一级进行其他具体项目。
Muchos participantes informaron de las medidas adoptadas a nivel nacional para combatir la delincuencia organizada.
许多与会者报了在国家一级所采取的打击有组织犯罪的行动。
Continúan recibiéndose solicitudes de ayuda para la aplicación de los tratados a nivel nacional.
还不断收到关于协助在国内执行条约的请求。
Indudablemente, la aprobación de leyes a nivel nacional e internacional es importante.
在各国国际上
过法律无疑是重
的。
Sin embargo, ello requiere la adopción de medidas a los niveles nacional, bilateral, regional y mundial.
但是,这必须在国家、双边、区球各级,采取行动。
Tal vez convendría tratar esas cuestiones a nivel nacional.
也许这类问题在国家层面上处理最好。
Alentamos a las Naciones Unidas a que examinen la posibilidad de tomar exámenes a nivel nacional.
我们鼓励联合国审查在各国举行考试的办法。
La Comisión también apoya actividades de investigación a nivel nacional.
委员会还支持国家一级的研究活动。
Supervisar y comunicar los progresos realizados a nivel nacional.
监测汇报国家进展情况。
La región de África desarrolló un programa informático propio para su utilización a nivel nacional.
非洲区开发了另一种软件,供国家一级使用。
Además, intervino en la ejecución del Proyecto del Milenio a nivel nacional.
研训所还参加了国家一级的千年项目的实施。
Además, no se dispone de datos de referencia a nivel nacional y subnacional.
另外,国家国家以下两级没有关于进展情况的基线信息。
Lo primero que se produce es un acto o una omisión a nivel nacional.
在国内一级首先发生的是作为或不作为。
Posiblemente sea necesario concertar distintos tipos de acuerdos (a nivel nacional, regional o multilateral).
这些措施可能有不同种类的协议(在国内、区
或多边各级上)。
Se mostró de acuerdo en que los organismos deberían prestar más apoyo a nivel nacional.
他也认为各机构应该加强国家一级的支助。
Es necesario utilizar más personal contratado a nivel nacional en las misiones sobre el terreno.
外特派团
更多
使用本国人员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。